ニュージーランドにほんごえほんとしょかんinchの活動と子どもたちの生活を綴っています。
2012年1月21日 (土）開催の2012 JAPANESE KIDS FESTIVALで子どもたちと一緒にゲーム、地域の人たちと工作やおもちつきなどを楽しんでくれる元気なボランティアさんを大募集しています。
いろいろなゲームの受付、日本の伝統的なおりがみ、万華鏡作り、着付け、ソーセージシズル、カフェなどのお手伝いになる予定です。
1.前日の準備―会場の設置、テントはり、サインつけなど
2.当日のお手伝いー受付、カフェ、昔の遊びの手伝い、駐車場案内、などなど
地域の方々、子どもたちと一緒に楽しみませんか？
3.もちろん両方もＯＫですよ ～
お友達を誘ってもらって、たくさんの人の参加お願いします！
ＮＺでのお祭りの雰囲気を、楽しみながら、実感してもらえたら最高ですよ！！
とき 2012年 1月21日（土）10時から14時開催
（準備片付けなどを含め、8時から16時までのボランティアとなります）
場所 Milford School, North Shore
34 Shakespeare Rd, Milford, Auckland
お問い合わせは右側のメールフォームをご利用ください。
いろいろなゲームの受付、日本の伝統的なおりがみ、万華鏡作り、着付け、ソーセージシズル、カフェなどのお手伝いになる予定です。
1.前日の準備―会場の設置、テントはり、サインつけなど
2.当日のお手伝いー受付、カフェ、昔の遊びの手伝い、駐車場案内、などなど
地域の方々、子どもたちと一緒に楽しみませんか？
3.もちろん両方もＯＫですよ ～
お友達を誘ってもらって、たくさんの人の参加お願いします！
ＮＺでのお祭りの雰囲気を、楽しみながら、実感してもらえたら最高ですよ！！
とき 2012年 1月21日（土）10時から14時開催
（準備片付けなどを含め、8時から16時までのボランティアとなります）
場所 Milford School, North Shore
34 Shakespeare Rd, Milford, Auckland
お問い合わせは右側のメールフォームをご利用ください。
PR
2012年1月21日に恒例となりましたJAPANESE KIDS FESTIVALを
NORTH SHOREにて行います。
会場となる小学校はまだ検討中ですが、
プレイグループみちくさ、日本語継承クラスてとての活動母体の
Inch Japanese Picture Book Libraryの新規絵本の購入費用や、
運営資金を作るための大切なイベントとなっています。
ぜひみなさん趣旨をご理解の上、ご協力ください。
そして、このイベントでは、プレイグループみちくさ、
日本語継承クラスてとての子どもたちが集い、
歌を発表することにしています。
たくさんのお客さんの前で緊張する子どもたち、
かえっていつもよりがんばって大きな声を出して歌う子どもたちなど
さまざまですが、
ぜひ子どもたちにとっても思い出に残るような機会にしたいと考えています。
サマーホリデー中で、お出かけするご家庭も多いかと思いますが、
ぜひ多くの皆さんにご参加いただきたいと思っています。
現在、発表内容を検討しています。
子どもたちの今後の取り組みにより内容が変更になることもあるかとおもいますが、
現時点で以下の歌を発表することにしています。
ご家庭でもお子さんと一緒に歌うなどして楽しんでいただければと
思います。
◎あきいろクラス・なつのねクラス
青い空はポケットさ
◎日本語継承クラスてとて 全クラス合同
ピクニック
◎プレイグループ みちくさ
みちくさしよう
◎みちくさ、てとて 合同
となりのトトロより「さんぽ」
以上となります。簡単な装飾などを検討しています。事前に準備していただくことが増えるかと思いますが、ぜひご理解とご協力をお願いします。
NORTH SHOREにて行います。
会場となる小学校はまだ検討中ですが、
プレイグループみちくさ、日本語継承クラスてとての活動母体の
Inch Japanese Picture Book Libraryの新規絵本の購入費用や、
運営資金を作るための大切なイベントとなっています。
ぜひみなさん趣旨をご理解の上、ご協力ください。
そして、このイベントでは、プレイグループみちくさ、
日本語継承クラスてとての子どもたちが集い、
歌を発表することにしています。
たくさんのお客さんの前で緊張する子どもたち、
かえっていつもよりがんばって大きな声を出して歌う子どもたちなど
さまざまですが、
ぜひ子どもたちにとっても思い出に残るような機会にしたいと考えています。
サマーホリデー中で、お出かけするご家庭も多いかと思いますが、
ぜひ多くの皆さんにご参加いただきたいと思っています。
現在、発表内容を検討しています。
子どもたちの今後の取り組みにより内容が変更になることもあるかとおもいますが、
現時点で以下の歌を発表することにしています。
ご家庭でもお子さんと一緒に歌うなどして楽しんでいただければと
思います。
◎あきいろクラス・なつのねクラス
青い空はポケットさ
◎日本語継承クラスてとて 全クラス合同
ピクニック
◎プレイグループ みちくさ
みちくさしよう
◎みちくさ、てとて 合同
となりのトトロより「さんぽ」
以上となります。簡単な装飾などを検討しています。事前に準備していただくことが増えるかと思いますが、ぜひご理解とご協力をお願いします。
■2012 Japanse Kids Festival
Time Saturday, January 21, 2012 ·
10:00am - 2:00pm
Location North Shore, New Zealand
来年の1月に、7回目となるJAPANESE KIDS FESTIVAL を開催いたします。ニュージーランドで暮らす育児仲間との結束、地域の皆さんとの交流を目的に開催いたします。例年通り、ゲームコーナーや日本食などの販売コーナー、おりがみや万華鏡作りのワークショップ、フリーマーケットなどコーナーの設置を予定しています。
年々ご来場くださる方が増えていることから、たくさんのボランティアの方が必要となっています。当日および事前準備に携わることのできる方はぜひお知らせください。
収益は、Inch Japanse Picture Book Libraryの運営費および、新規図書の購入や補修日に当てられます。また、収益の10パーセントは、日本およびクライストチャーチの復興のため、NZ RED CROSSを通じて寄付いたします。皆さんのご理解とご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
We Inch Japanese Picture Book Library will hold our annual event '2012 Japanse Kids Festival " on 21 January(sorry date was changed) to introduce Japanese culture to locals as well as to unite the Japanese community here.At the festival there are traditional Japanese stalls with food and games, just as there would be at a festival in Japan.
We will have some work shops, too.You and your kids will be able to try to make original kaleidoscope and do origami and more!
We need many many volunteers! Please join our team and enjoy our culture.
※10% of profit from this event will be donated to Japan and Christ Church via the New Zealand Red Cross.
Time Saturday, January 21, 2012 ·
10:00am - 2:00pm
Location North Shore, New Zealand
来年の1月に、7回目となるJAPANESE KIDS FESTIVAL を開催いたします。ニュージーランドで暮らす育児仲間との結束、地域の皆さんとの交流を目的に開催いたします。例年通り、ゲームコーナーや日本食などの販売コーナー、おりがみや万華鏡作りのワークショップ、フリーマーケットなどコーナーの設置を予定しています。
年々ご来場くださる方が増えていることから、たくさんのボランティアの方が必要となっています。当日および事前準備に携わることのできる方はぜひお知らせください。
収益は、Inch Japanse Picture Book Libraryの運営費および、新規図書の購入や補修日に当てられます。また、収益の10パーセントは、日本およびクライストチャーチの復興のため、NZ RED CROSSを通じて寄付いたします。皆さんのご理解とご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
We Inch Japanese Picture Book Library will hold our annual event '2012 Japanse Kids Festival " on 21 January(sorry date was changed) to introduce Japanese culture to locals as well as to unite the Japanese community here.At the festival there are traditional Japanese stalls with food and games, just as there would be at a festival in Japan.
We will have some work shops, too.You and your kids will be able to try to make original kaleidoscope and do origami and more!
We need many many volunteers! Please join our team and enjoy our culture.
※10% of profit from this event will be donated to Japan and Christ Church via the New Zealand Red Cross.
We Inch Japanese Picture Book Library decided to hold 2012 Japan Kids festival next year on Feburary in North Shore.we will have Japanese Food and game stalls and some work shops(origami,Japanese traditional toys,Making rice cake and more!).
We need many many volunteers who can enjoy our culture with us.If you interested in this,please contact me.
■2011 Japanse Kids Festival
来年もまた、新規図書の購入や、としょかんの運営費作りのためのイベントJapanese kids Festivalを開催することになりました。
2月に開催の予定です。
イベントの規模が少しずつ大きくなってきていることから、子どもたちの安全を確保するためにたくさんのボランティアさんが必要です。
当日はもちろんのこと、事前準備などからかかわってくださる方を
募集しています。ぜひご協力をお願いいたします。
来年は、できるだけ地域の皆さんとの交流を広めていきたいことから、多方面からのご協力を求めています。お友達、お知り合いにもぜひお声掛けいただければ幸いです。
■ 昨年の様子はこちら
We have our own page on Face Book!
Join us!
Inch Japanese Picture Book Library
We need many many volunteers who can enjoy our culture with us.If you interested in this,please contact me.
■2011 Japanse Kids Festival
来年もまた、新規図書の購入や、としょかんの運営費作りのためのイベントJapanese kids Festivalを開催することになりました。
2月に開催の予定です。
イベントの規模が少しずつ大きくなってきていることから、子どもたちの安全を確保するためにたくさんのボランティアさんが必要です。
当日はもちろんのこと、事前準備などからかかわってくださる方を
募集しています。ぜひご協力をお願いいたします。
来年は、できるだけ地域の皆さんとの交流を広めていきたいことから、多方面からのご協力を求めています。お友達、お知り合いにもぜひお声掛けいただければ幸いです。
■ 昨年の様子はこちら
We have our own page on Face Book!
Join us!
Inch Japanese Picture Book Library
こんにちは！
ＨＮ：
inch
性別：
非公開
自己紹介：
ニュージーランドの北島、オークランド近郊で文庫活動を行っています。
週に一度の本のかしだし、月に一度みんなでわいわい工作やお料理、絵本を楽しむみちくさを運営しています。
図書利用をご希望の方、みちくさへご参加ご希望の方は、カテゴリー内の「はじめに」をお読みください。
週に一度の本のかしだし、月に一度みんなでわいわい工作やお料理、絵本を楽しむみちくさを運営しています。
図書利用をご希望の方、みちくさへご参加ご希望の方は、カテゴリー内の「はじめに」をお読みください。
最新CM
(06/07)
(06/04)
(10/04)
(10/04)
(09/19)
(08/01)
(07/30)
(07/20)
(07/14)
(06/30)
最新記事
(11/28)
(08/21)
(05/28)
(05/28)
(02/13)
(02/13)
(01/01)
(12/10)
(12/10)
(09/29)
(09/10)
(08/26)
(08/16)
(08/12)
(08/02)
calendar
category
アーカイブ
カウンター
忍者アナライズ